左が去年　、　右が今年ですわ。